1. Naturaleza de estos Términos
Estos términos y condiciones son una política unilateral de OWAK S.A.S. para regular el uso y licenciamiento de los materiales entregados como resultado de encargos creativos. No constituyen un contrato, ni requieren aceptación expresa o tácita del cliente.
Su publicación tiene fines informativos, operativos y de transparencia.
2. Alcance de Aplicación
Estos términos aplican a toda entrega creativa o audiovisual realizada por OWAK S.A.S., incluyendo:
- Diseños gráficos y piezas digitales, estáticas o animadas,
- Piezas audiovisuales para redes, medios o canales digitales,
- Producciones e-commerce (fichas, piezas enriquecidas, contenido hero),
- Documentos estratégicos, conceptos creativos y campañas.
3. Propiedad Intelectual y Cesión de Derechos
- OWAK cede los derechos patrimoniales de los entregables al cliente una vez realizada la entrega final y recibido el pago completo.
- Esta cesión no incluye recursos de terceros licenciados, como música, voces, imágenes o materiales sujetos a derechos de autor o licencias comerciales.
- Estos recursos pueden tener limitaciones de uso, tiempo, territorio, medio o marca, según la licencia adquirida.
- OWAK no adquiere ni transfiere derechos sobre marcas, logos, nombres comerciales u otros activos propiedad del cliente.
4. Uso de los Entregables
El cliente podrá utilizar los materiales entregados dentro del marco original del encargo.
Se prohíbe expresamente:
- Su modificación, fragmentación, reutilización o combinación con otros fines sin autorización escrita,
- Su cesión a terceros, subuso o sublicenciamiento,
- Su uso en territorios, campañas o marcas no previstas,
- La solicitud de archivos fuente, crudos o editables no pactados previamente.
5. Entrega de Archivo
OWAK entrega únicamente los archivos finales aprobados en formatos estándar de uso.
No se incluyen:
- Footage sin editar,
- Archivos editables (por ejemplo, .psd, .ae, .pr),
- Licencias transferibles de elementos protegidos.
6. Confidencialidad y Uso Interno
Todo material o información compartida por el cliente será tratado con confidencialidad por parte de OWAK.
Asimismo, OWAK podrá mostrar en su portafolio aquellos proyectos ya publicados, salvo instrucción expresa en contrario.
7. Cumplimiento Normativo
OWAK declara actuar conforme a las normas nacionales e internacionales de propiedad intelectual, competencia leal, transparencia comercial y estándares éticos de la industria.
8. Naturaleza No Contractual
La existencia, publicación o referencia a estos términos no implica acuerdo bilateral, aceptación de obligaciones ni formación de contrato.
Su consulta o aplicación no genera hecho generador del impuesto de timbre ni obligación recíproca alguna.
OWAK S.A.S.
Cali, Colombia
www.owak.co
Última actualización: abril de 2025